18 results
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia
No availability information: sygn. 94(=16)
Book
In basket
Ja jestem Halderd / Elżbieta Cherezińska. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2017]. - 483, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; cz. 2)
Stanowi część 2. cyklu.
Wielowątkowa i arcyciekawa opowieść o życiu wikingów na przełomie pierwszego tysiąclecia. Uległem fascynacji historią Halderd, doceniając urodę narracji i zdolności Autorki w rekonstrukcji ducha tamtych czasów. Szczególna wartość książki Elżbiety Cherezińskiej polega na tym, że uczyniła ona bohaterami nie bezwzględnych wojowników, miesiącami przebywających na łupieżczych wyprawach z dala od domów, lecz dzielne i dumne kobiety. Ja jestem Halderd to tryumf kobiecego pierwiastka, który wbrew stereotypom niesie w sobie prawdziwą siłę, a historia to jedynie kostium, pod którym kryje się na wskroś współczesna opowieść.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. Wyp.821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1
No availability information: sygn. 821.162.1-3
Audiobook
CD
In basket
Ja jestem Halderd / Elżbieta Cherezińska. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2017. - 1 płyta audio (CD) (16 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; 2)
Wielowątkowa i arcyciekawa opowieść o życiu wikingów na przełomie pierwszego tysiąclecia. Uległem fascynacji historią Halderd, doceniając urodę narracji i zdolności Autorki w rekonstrukcji ducha tamtych czasów. Szczególna wartość książki Elżbiety Cherezińskiej polega na tym, że uczyniła ona bohaterami nie bezwzględnych wojowników, miesiącami przebywających na łupieżczych wyprawach z dala od domów, lecz dzielne i dumne kobiety. Ja jestem Halderd to tryumf kobiecego pierwiastka, który wbrew stereotypom niesie w sobie prawdziwą siłę, a historia to jedynie kostium, pod którym kryje się na wskroś współczesna opowieść.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. Wyp. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Skandynawia to krainaů pełna egzotyki. Razem z autorem wybieramy się znakować dzikie niedźwiedzie polarne, kąpiemy się z orkami, widzimy dzieci wożone do przedszkola helikopterem i obserwujemy życie na platformie wiertniczej. Autor w świeży i przekonujący sposób przedstawia też różnice mentalności między poszczególnymi skandynawskimi narodowościami - kto by pomyślał, że Finowie zarzucają Szwedom gadulstwo... Książkę czyta się jednym tchem; to lektura zarówno dla podróżników, którzy natychmiast spakują plecak i wyruszą na północ, jak i dla tych, którzy wcale nie lubią zimna (bo mogą w przyjemny sposób dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy o krajach, których nie zamierzają odwiedzić...).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
No availability information: sygn. 913(4)
Audiobook
CD
In basket
Królowa / Elżbieta Cherezińska. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2016. - 1 płyta CD (22 godz. 2 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Kontynuacja książki pt.: Harda.
Narodził się Knut. Trzecie dziecko Świętosławy, jedyne, które w chwili przyjścia na świat okrzyknięto "synem królowej”. Coraz więcej graczy przestawia piony tej historii. Bolesław w sekrecie przed siostrą swata Tyrę z Tryggvasonem, jarl Sigvald, powtarzając: "jomswikingowie nie wtrącają się w sprawy królów”, sam zaczyna w nich mieszać. Sven pielęgnuje swą niechęć do Olava, "drugiego wodza”. Tyra znika. Tak kończy się Harda. Teraz nadchodzi czas Królowej. Nowi gracze i nowy wymiar tej historii. Od Roskilde do krainy zórz polarnych. Od Poznania przez Merseburg do Budziszyna, przez wszystkie wielkie wojny Bolesława. Od Pragi po Kijów. Od Gniezna przez tajemniczy Kałdus. I do Anglii, bo przecież nie jest tajemnicą, kim stanie się "syn królowej"...
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pasja według Einara / Elżbieta Cherezińska. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2016]. - 391, [1] strona ; 21 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; cz. 3)
W klasztorze reguły miłosierdzia są tylko głoszone. Jak się lepiej przyjrzeć, w życiu nikt ich nie stosuje. Oblaci są wobec siebie okrutni. Starzy mnisi złośliwi. A nowicjusze wypracowali doskonałą wręcz obojętność na siebie wzajem. Nauczyciele wobec uczniów są surowi. Przełożeni podejrzliwi. Nikt się nad nikim nie rozczula. Dyscyplina. Rózgi. Głód. Brak snu. A o miłosierdziu śpiewamy psalmy. Einar z Vikny. Ochrzczony wiking. Gończy pies Chrystusa. Kim był? Rozmodlonym zdrajcą? Tym, który wierzy, wątpiąc, i który modli się przez seks? Nie znał kobiet, choć podobno miał dziewięć matek. Znał tylko ojca, pogańskiego kapłana, który kochał życie, a nienawidził świata. Gdy jego ojciec zginął, sam został synem Chrysta. Zamknięty w klasztorze przechodził kolejne szczeble mniszych wtajemniczeń. Sądził, że żyje według Reguły świętego Benedykta z Nursji, choć ktoś ukryty w mroku wciąż pociągał za sznurki. Nie mógł uwolnić się od polityki, w którą wplątano go w dzieciństwie. Mógł jej ulec albo ją tworzyć. Ukrzyżowany przez dwie siły. Rozdarty przez miłość do Niego i do Niej. Wydany na pokuszenie. W jego życie cielesność i duchowość wczepiły się, jak cierń w koronę. Akcja Pasji według Einara dzieje się tysiąc lat temu i dotyczy świata, który musi zmienić wiarę, ale nie potrafi zmienić siebie. Czytelnik, sięgając po Pasję, przemierzy Europę od norweskiej Północy do arabskiego Południa. Z długim postojem w mroku średniowiecznego klasztoru. Trzecia odsłona "Północnej Drogi" potwierdza, iż w tej opowieści historia jest tylko kanwą dla na wskroś współczesnych bohaterów. Autorka zaś dowodzi, że potrafi wciągać Czytelnika w wykreowany przez siebie świat. Przekonuje, że można opowiedzieć tę historię po raz kolejny, wciąż zwiększając tempo akcji, zmieniając scenerie i zaskakując zakończeniem. Oczekiwanie na ciąg dalszy wzrasta!
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. Wyp.821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1
No availability information: sygn. 821.162.1-3
Audiobook
CD
In basket
Pasja według Einara / Elżbieta Cherezińska. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2017. - 1 płyta audio (CD) (13 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; 3)
Einar z Vikny. Ochrzczony wiking. Gończy pies Chrystusa. Kim był? Rozmodlonym zdrajcą? Tym, który wierzy, wątpiąc, i który modli się przez seks? Nie znał kobiet, choć podobno miał dziewięć matek. Znał tylko ojca, pogańskiego kapłana, który kochał życie, a nienawidził świata. Gdy jego ojciec zginął, sam został synem Chrysta. Zamknięty w klasztorze przechodził kolejne szczeble mniszych wtajemniczeń. Sądził, że żyje według Reguły świętego Benedykta z Nursji, choć ktoś ukryty w mroku wciąż pociągał za sznurki. Nie mógł uwolnić się od polityki, w którą wplątano go w dzieciństwie. Mógł jej ulec albo ją tworzyć. Ukrzyżowany przez dwie siły. Rozdarty przez miłość do Niego i do Niej. Wydany na pokuszenie. W jego życie cielesność i duchowość wczepiły się, jak cierń w koronę. Akcja "Pasji według Einara" dzieje się tysiąc lat temu i dotyczy świata, który musi zmienić wiarę, ale nie potrafi zmienić siebie. Czytelnik, sięgając po Pasję, przemierzy Europę od norweskiej Północy do arabskiego Południa. Z długim postojem w mroku średniowiecznego klasztoru.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. Wyp. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Raport z Północy / Andrzej Pilipiuk. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2017. - 481 stron, [46] stron tablic : ilustracje ; 20 cm.
Ta książka jest poniekąd książką podróżniczą – jednak w przeciwieństwie do książek prawdziwych podróżników nie opisuję miejsc egzotycznych ani choćby trudno dostępnych. Zamiast to draństwo czytać możecie wsiąść w samolot tanich linii lotniczych i zobaczyć to wszystko na własne oczy. Obsesją mojego życia zawsze była chęć odgryzienia się. Podjąłem walkę, by nie dać się wdeptać w błoto. By się uratować. By się odegrać. By żyć po swojemu, a nie tak jak nam wymyślono. Moje podróże po Skandynawii to część tego planu. I ta książka jest pełna moich obsesji. To jest książka napisana przez wkurzonego niewolnika, który zdołał zerwać się z łańcucha. To, o czym marzyłem, będąc nastolatkiem, spełniło się. Jestem pisarzem. Żyję w wolnym świecie otwartych granic, w którym z samolotu korzysta się jak z PKS-u. Żegluję jachtem przez fiordy, czasem nawet stoję za sterem. Piszę książkę na laptopie. Nastąpiło dopełnienie. Ostatni kawałek rozsypanej układanki wskoczył na swoje miejsce.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Saga Sigrun / Elżbieta Cherezińska. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2017. - 1 płyta audio (CD) (15 godz. 34 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; 1.)
Saga Sigrun to tętniąca energią życia wytrawna i porywająca narracja, wysmakowany wizerunek psychologiczny postaci, niezwykła uroda detalu. Opisowość jednak nie nuży, wręcz odwrotnie - wciąga wyobraźnię czytelnika, włada jego czasem inie pozwala zapomnieć o sobie. To książka, która rozrasta się w czytelniku jak drzewo. Nie jest typową sagą z aurą sentymentalizmu w tle, ucieka od banału, stroni od uproszczeń nie tylko fabularnych, ale i filozoficznych.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. Wyp. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Saga Sigrun / Elżbieta Cherezińska. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2016]. - 404, [1] strona ; 21 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; cz. 1)
Stanowi początek cyklu.
Saga Sigrun to tętniąca energią życia wytrawna i porywająca narracja, wysmakowany wizerunek psychologiczny postaci, niezwykła uroda detalu. Opisowość jednak nie nuży, wręcz odwrotnie - wciąga wyobraźnię czytelnika, włada jego czasem inie pozwala zapomnieć o sobie. To książka, która rozrasta się w czytelniku jak drzewo. Nie jest typową sagą z aurą sentymentalizmu w tle, ucieka od banału, stroni od uproszczeń nie tylko fabularnych, ale i filozoficznych.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. Wyp.821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1
No availability information: sygn. 821.162.1-3
Book
In basket
W pracy omówiono dzieje polityczne i społeczno-gospodarcze regionu nordyckiego od połowy lat 70. XX wieku do 2014 roku włącznie. Opierając się na obfitej dokumentacji i szerokiej panoramie wydarzeń (także tych najnowszych) przedstawiono życie partyjno-parlamentarne oraz praktycznie prowadzoną politykę zagraniczną państw obszaru Skandynawii. Przybliżono problematykę kryzysu ?państwa opiekuńczego? w kontekście stopniowego wprowadzania zasad i mechanizmów neoliberalizmu w życiu społecznym i gospodarce, która ostatecznie przeszła w epokę postindustrialną. Po 1990 roku do ekonomiki krajów skandynawskich wkraczają zasady epoki informatycznej (w tej dziedzinie Skandynawia przoduje w Europie). Po upadku ZSRR i zjednoczeniu Niemiec oraz zmianach na innych kontynentach, Skandynawowie zrewidowali swoją politykę zagraniczną oraz międzynarodowe kontakty handlowe (członkostwo Danii, Szwecji i Finlandii w Unii Europejskiej). Pokazano Skandynawię jako należącą do najbardziej zamożnych i ekonomicznie rozwiniętych regionów Europy i świata.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia
No availability information: sygn. Czyt. 94(48)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Czytelnia
All copies are currently unavailable
Czytelnia
No availability information: sygn. 821.162.1-82
Book
In basket
(Berlitz.)
Na okł. podtyt.: Dania, Norwegia, Szwecja, Finlandia.
Ilustrowany przewodnik Skandynawia zawiera wszystko, czego można oczekiwać od przewodnika turystycznego. Jest to zarówno inspirująca lektura przed wyjazdem, bezcenna pomoc podczas zwiedzania, jak i niezrównana pamiątka z podróży.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia
No availability information: sygn. 913(48)
Book
In basket
(Mundus : ludzie)
Tyt. oryg.: "The almost nearly perfect people : behind the myth of the Scandinavian utopia" 2014.
W krajach skandynawskich mieszkają najszczęśliwsi ludzie na świecie. Nie zmieniają tego nadzwyczaj wysokie podatki, jakie płacą Norwegowie, problemy z alkoholem Finów ani chłodne stosunki Szwedów z sąsiadami. Co decyduje o zadowoleniu społecznym w państwach Północy? Jaki wpływ ma na nie brak drastycznych różnic między mieszkańcami i jaki jest stosunek ludności do imigrantów? Czym jest i co o Skandynawach mówi „prawo Jante”?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 36 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Trzy młode pieśni / Elżbieta Cherezińska. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria ; [Poznań] : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (22 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; 4)
Norwegia, druga połowa X wieku. Dwaj synowie możnych rodów spotykają się w szeregach młodej drużyny. Przygląda im się siostra jednego z nich. W drodze ku dorosłości wszyscy troje przechodzą kolejne szczeble wtajemniczeń. Świat mężczyzn i kobiet. Obok? Razem? Los przepowiedziany u ich poczęcia. Przeznaczenie, któremu rzucają wyzwanie, płynąc na wielką bitwę. Świat mężczyzn ćwiczonych do zabijania. Wojowników przeobrażających się w bitewnym szale w bestie. I dziewczyny, która walczy, by w braterstwie było miejsce dla siostry. "Północna Droga", cykl osnuty wokół historii Skandynawii, przesiąknięty nordycką mitologią, przestaje być tylko tytułem, staje się bohaterem opowieści. Ragnarok. Koniec świata bogów okaże się końcem świata wielu ludzi.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. Wyp. 821.162.1-3 (1 egz.)
Book
In basket
Trzy młode pieśni / Elżbieta Cherezińska. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk-Ska Wydawnictwo, [2016]. - 620, [1] s. ; 21 cm.
(Północna Droga / Elżbieta Cherezińska ; cz. 4)
Stanowi cz. 4. cyklu, cz. 1. pt.: Saga Sigrun, cz. 3. pt.: Pasja według Einara.
Norwegia, druga połowa X wieku. Dwaj synowie możnych rodów spotykają się w szeregach młodej drużyny. Przygląda im się siostra jednego z nich. W drodze ku dorosłości wszyscy troje przechodzą kolejne szczeble wtajemniczeń. Świat mężczyzn i kobiet. Obok? Razem? Los przepowiedziany u ich poczęcia. Przeznaczenie, któremu rzucają wyzwanie, płynąc na wielką bitwę. Świat mężczyzn ćwiczonych do zabijania. Wojowników przeobrażających się w bitewnym szale w bestie. I dziewczyny, która walczy, by w braterstwie było miejsce dla siostry. Północna Droga, cykl osnuty wokół historii Skandynawii, przesiąknięty nordycką mitologią, przestaje być tylko tytułem, staje się bohaterem opowieści. Ragnarok. Koniec świata bogów okaże się końcem świata wielu ludzi. W Trzech młodych pieśniach ruszamy z Panami Północy na wiking. Autorka pozwoliła dojść do głosu młodym: Bjornowi, Ragnarowi i Gudrun. Książka pełna jest opisów walki, męskiej odwagi, krwi i braterstwa, ale, jak zwykle u Cherezińskiej, nie brak też magii, seksu i pierwiastka kobiecego. Zastanawiam się, jakiej ofiary zażądała od autorki bogini Freya w zamian za dar tak wspaniałej narracji, która przenosi czytelnika prosto w odbierany wszystkimi zmysłami świat. Lubomir Baker, Gentleman Autorka znowu kpi sobie z naszych czytelniczych i społecznych przyzwyczajeń, zmienia optyki, perspektywy, przebiera się i w każdym przebraniu jednako pociąga. Mało, podnieca! Wszystko przez TE momenty, dzięki którym czytelnikowi staje, jak nigdy wcześniej, przed oczami pełnowymiarowy średniowieczny świat. Trzema młodymi pieśniami autorka dopełniła narrację Północnej Drogi, odpowiedziała na czytelnicze oczekiwania i jednocześnie znowu zaskoczyła. Finał zaiste spełniający. Cherezińska doskonale wie, jak TO robić. I formalnie, i fabularnie. Jednym zdaniem: misterna robota i fantastyczne czytelnicze doznania. Maciej Duda, krytyk literacki Cherezińska oswaja średniowiecze. Chyba jako pierwsza od czasów Kraszewskiego dostrzegła powieściowy potencjał początków dynastii piastowskiej. To bardzo solidne, europejskie pisarstwo popularne. Takie jak to, które wydało Brata Cadfaela, Filary Ziemi czy Królów przeklętych. Łukasz Modelski, Twój Styl, autor Dziewczyn wojennych Jedna opowieść, sześć historii, każda inna. Łapię się na tym, że czytając Północną Drogę, zamykam oczy i pod powiekami widzę potężne fiordy i gnane wiatrem chmury. Nie mogę uwierzyć, że to już koniec cyklu! I to jaki koniec! Poczułam się, jakby przyłożył mi... Ragnar, Bjorn, Gudrun i ukryte między słowami pragnienia... Aleksandra Zaprutko-Janicka, ciekawostkihistoryczne.pl Elżbieta Cherezińska, autorka powieści piastowskich Gra w kości i Korona śniegu i krwi. Z jednakową pasją zgłębia skandynawskie i polskie średniowiecze. Jak sama mówi: Północna Droga jest tak napisana, by Czytelnik mógł zacząć ją czytać w dowolnym momencie. Choćby od ostatniej części.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. Wyp.821.162.1-3 (1 egz.)
Filia nr 1
No availability information: sygn. 821.162.1-3
Book
In basket
Wikingowie : prawdziwa historia nordyckich najeźdźców / Ben Hubbard ; przełożył Jerzy Wołk-Łaniewski. - Warszawa : Bellona, copyright 2017. - 222, [2] strony : ilustracje, fotografie, mapy ; 28 cm.
Tytuł oryginału: The Viking warrior : the Norse raiders who terrorized Medieval Europe.
Począwszy od roku 789 n.e., Wikingowie napadali na klasztory, ograbiali osady, opanowali atlantyckie wybrzeże Europy oraz zdobyli Wyspy Brytyjskie. Wikingowie złupili i zniewolili swoich przeciwników, terroryzując wszystkich którzy byli pod ich władzą. Ale to tylko część ich historii. Żeglując w swoich słynnych łodziach odkryli Islandię i Amerykę (przez przypadek), a także dotarli Sekwaną do Paryża (który ograbili). Osiedlili się na terenach Nowej Funlandii i Rosji, założyli Dublin i walczyli daleko bo aż na Morzu Kaspijskim. Tysiąc lat po ich upadku, ślady Wikingów można znaleźć tak dalekich miejscach, jak Kanada czy Turcja. Handlowali morsami z Eskimosami, przywieźli rosyjskie futra do Europy Zachodniej i zabrali europejskich niewolników do Konstantynopola. W ich grobach znajdziemy arabskie srebro, bizantyjskie jedwabie, frankofońską broń i artefakty. Opisano tematycznie takie zagadnienia jak: pochodzenie Normanów, powstanie społeczeństwa i kultury, sposobu najazdów i używanej broni, stosowanych taktyk wojennych, prowadzenie handlu, zakładanie osiedli i budowanie potęgi. Książka jest ilustrowana ponad 200 barwnymi ilustracjami i mapami.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. Wyp. 94(3) (1 egz.)
Czytelnia
No availability information: sygn. 94(368)
Book
In basket
(Jomswiking ; 2)
Stanowi cz. 2 cyklu "Jomswiking". Cz. 1 pt.: Jomswiking : czas ognia i żelaza.
Tytuł oryginału: "Jomsviking : Vinland" 2018.
Torstein Tormodson musi uciec przed gniewem Olafa Tryggvasona i jego armii po niesławnej bitwie pod Svolder roku 1000. Wyrusza na poszukiwanie mitycznych lasów, które podobno znajdują się po drugiej stronie oceanu, w krainie, którą Wikingowie nazywają Winlandią. W drugim tomie popularnej serii Jomswiking Torstein staje się wodzem Jomswikingów, społeczeństwa najemnych wikingów. Chce zabezpieczyć przyszłość dla siebie i swojej rodziny budując statki. W tym celu szuka mitycznych lasów modrzewiowych, które podobno znajdują się po drugiej stronie oceanu, w krainie, którą Wikingowie nazywają Winlandią. Jednak Winlandia jest pełna niebezpieczeństw i wkrótce Torstein będzie musiał walczyć o życie swoje i swojej rodziny. Jomswiking. Winlandia daje czytelnikom wyjątkowy wgląd w życie pierwszych osadników Ameryki Północnej i konfliktów, które powstały z potężnymi rdzennymi mieszkańcami tego obszaru.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
All copies are currently on loan: sygn. Wyp. 821.113.5-3 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again